Mentre la reazione contro l’austerità e i bailout aumenta nella zona euro, l’investitore miliardario George Soros è l’ultimo a criticare il ruolo della Germania, dicendo al paese che l’austerità "non funziona" e che dovrebbe anche prendere in considerazione l’idea di lasciare l’euro.
"Il problema finanziario è che la Germania sta imponendo le politiche sbagliate sulla zona euro. L’austerità non funziona. Non è possibile ridurre il peso del debito, riducendo il deficit di bilancio", ha detto Soros, fondatore e presidente di Soros Fund Management.
Soros, che è conosciuto come "l’uomo che ha distrutto la Banca d’Inghilterra" per aver scommesso contro la sterlina nei primi anni ’90, ha detto alla più grande economia europea di aver commesso degli errori sul salvataggio da 10 miliardi di euro a Cipro.
"Nel piano di salvataggio di Cipro, la Germania è andata troppo lontano; quello che è successo a Cipro ha minato il modello di business delle banche europee che si basa fortemente sui depositi", ha detto.
Due possibilità per la Germania
In una conferenza dal titolo "Come salvare l’Unione Europea dalla crisi dell’euro", Soros ha detto che attribuisce "una grande parte di responsabilità [della crisi] alla Germania."
"Voglio mettere in chiaro in anticipo che non sto accusando la Germania. Chiunque fosse in carica avrebbe fatto errori simili ... mi rendo conto che così rischio di mettermi contro qualcuno, sottolineando la responsabilità della Germania. Ma solo la Germania può mettere le cose a posto", ha aggiunto.
Egli ha detto che la Germania dovrebbe o accettare gli Eurobond - la mutualizzazione del debito europeo - o lasciare l’euro.
"La mia prima preferenza è per gli eurobond; la seconda è che la Germania lasci l’euro ... Spetta alla Germania decidere se è disposta ad autorizzare eurobond o no, ma non ha alcun diritto di impedire a paesi fortemente indebitati di fuggire dalla loro miseria emettendo eurobond", ha detto.
"In altre parole, se la Germania si oppone agli eurobond dovrebbe considerare la possibilità di lasciare l’euro e lasciare che altri possano introdurli", ha detto, aggiungendo che un’altra dimensione della crisi è stata la riluttanza della Germania ad assumersi la responsabilità per le sue politiche.
"La Germania non ha cercato la posizione dominante in cui è stata spinta e non è disposta ad accettare gli obblighi e le responsabilità che ne derivano".
Critiche all’austerità aumentano
I commenti di Soros arrivano in un acceso clima di anti-austerità in Europa, anche in seguito alla decisione della corte costituzionale del Portogallo che ha respinto le misure di riforma e la Slovenia che è diventata l’ultimo paese a resistere alle pressioni per richiedere un piano di salvataggio.
I suoi commenti seguono anche le critiche all’austerità portate avanti dal segretario al Tesoro Usa Jack Lew. Durante la sua visita in Europa questa settimana, Lew ha incontrato i ministri delle finanze francese e tedesco e li invitati a trovare un equilibrio tra crescita e austerità e a rilanciare la domanda.
| Traduzione italiana a cura di Erika Di Dio. Fonte: Cnbc
© RIPRODUZIONE RISERVATA
