Una coppia ha lasciato New York per l’Italia. Spendono 10.000€ per la casa e «adesso vivono diversamente»

Ilena D’Errico

1 Luglio 2026 - 23:20

Crescono gli americani che si trasferiscono in Italia. Questa coppia di New York ha speso solo 10.000 euro per una casa in Abruzzo ed è contenta della sua nuova vita.

Una coppia ha lasciato New York per l’Italia. Spendono 10.000€ per la casa e «adesso vivono diversamente»

Da qualche tempo gli italiani hanno smesso di idealizzare gli Stati Uniti, acquisendo consapevolezza di pregi e difetti di ogni luogo, ma ciò vale anche all’opposto. Buona parte degli americani si divide tra chi vede dell’Italia solo i suoi difetti e chi invece la romanticizza all’estremo, sognando una vita lenta, fatta di chiacchiere tra vicini e pasta fresca, che non appartiene più alla quotidianità della maggioranza delle persone. Ma ci sono anche volte in cui gli stereotipi funzionano, sebbene in modo sorprendente. La storia di Cassandra Tresl e suo marito Alex Ninman è l’esempio perfetto. Una coppia di New York che si è trasferita nel Belpaese per cercare la felicità e, a quanto sembrerebbe dal blog di Cassandra, l’ha trovata. Di recente ha condiviso la sua storia a Cnbc, scatenando un grande interesse per la vita in Italia, ma anche fornendo degli spunti di riflessione per gli italiani stessi, che spesso giudicano negativamente il proprio Paese.

Da New York all’Abruzzo con 10.000 euro per la casa

Si prova a lasciare andare i luoghi comuni, ma la storia di questa coppia newyorkese sembra ricalcarli alla perfezione. Sembrerebbe costruita, se non fosse che a condividerla con il pubblico è la stessa protagonista con un blog decennale, rischierebbe di risultare banale se non fosse che somiglia a una favola moderna. Cassandra e Alex sono nati e cresciuti negli Stati Uniti, da sempre convinti che successo e felicità dipendessero dal miglioramento economico e materiale delle proprie vite: auto più nuove, case più grandi, agende più piene. Presto, però, la coppia si è accorta che nessuno di questi obiettivi rispondeva davvero ai bisogni condivisi, così la decisione di trasferirsi.

Hanno lasciato New York e i rispettivi lavori, l’impiego in una startup tecnologica per lei e nella macelleria di un supermercato per lui, per trasferirsi in Repubblica Ceca nel 2019. Qui vive infatti il nonno di Cassandra, che ha ospitato la coppia per i primi tempi e dal 2020 anche la nipote. La famiglia ha deciso poi di proseguire il progetto iniziale e trasferirsi in Italia, scegliendo una piccola cittadina abruzzese, sia per abbattere i costi che per cercare ritmi più lenti e una comunità familiare. Con appena 11.500 euro hanno comprato una casa abbastanza grande, quasi 100 metri quadrati, spendendo poco più della stessa cifra per ristrutturarla, attingendo semplicemente ai propri risparmi. Cassandra racconta con stupore questo traguardo facendo un confronto con i costi statunitensi, ma anche per il Belpaese sembra troppo bello per essere vero.

Cassandra, content creator molto attiva, ha condiviso tutto su Instagram, e si spiega abbastanza facilmente il tutto. Innanzitutto, la coppia ha partecipato attivamente ai lavori e selezionato con cura le priorità. In secondo luogo, la casa si trova in una località piuttosto isolata nel Sud della regione, il che ovviamente incide sul prezzo.

Adesso vivono diversamente

La coppia si dice molto soddisfatta della propria scelta, tanto da non riuscire a immaginare un ritorno a New York. In Abruzzo ha trovato ciò che cercava, giornate più tranquille e un forte spirito di comunità, un lavoro più modesto ma che lascia più tempo libero.

Nella nostra città, le persone non mantengono la stessa distanza che spesso abbiamo vissuto crescendo negli Stati Uniti. I vicini si fermano a parlare per strada. Gli amici passano all’improvviso. Non è raro che qualcuno faccia una visita veloce o si presenti semplicemente perché non ti vede da qualche giorno (...). Fa parte del prendersi cura dell’altro.

La famiglia apprezza soprattutto l’estate, tra passeggiate serali e feste locali, chiacchiere al parco tra adulti mentre i bambini giocano. L’unico rimprovero al Belpaese? La burocrazia, più lenta e complessa del previsto, ma più che compensata dai vantaggi. I genitori si dicono molto felici di questa scelta soprattutto per il futuro della figlia, che sta per iniziare le elementari. Di fatto, gli statunitensi residenti in Italia sono una piccola percentuale degli stranieri stabili, ma sono in forte crescita negli ultimi anni e la maggior parte di loro ha scelto proprio l’Abruzzo per il sogno italiano.

Argomenti

# Italia