Gemini 3.5 Live Translate è il nuovo modello annunciato da Google per la traduzione vocale in tempo reale. Ecco come funziona e come sfruttarlo al 100%.
Quante volte ti è capitato di viaggiare in un posto senza conoscere la lingua parlata? Provi a dire qualcosa in inglese ma non vieni capito, allora cerchi di farti capire a gesti oppure usi un traduttore sul tuo smartphone per la traduzione, impiegando minuti anche solo per dire un paio di frasi.
Un problema che potrebbe presentarsi anche sul lavoro, magari se hai in programma una call con un cliente giapponese o con un’azienda americana. Cosa fare in questi casi? In tuo aiuto c’è l’intelligenza artificiale. Google ha infatti annunciato l’arrivo di Gemini 3.5 Live Translate, un nuovo modello per la traduzione vocale in tempo reale che promette di abbattere per sempre ogni barriera linguistica.
Cos’è Gemini 3.5 Live Translate
Gemini 3.5 Live Translate è un nuovo modello targato Google che promette di rilevare oltre 70 lingue e di generare un discorso tradotto fluido e dal suono naturale, preservando tono e ritmo. Si tratta di un grosso passo in avanti rispetto agli attuali sistemi di traduzione che forniscono risposte solo una volta che l’altra persona ha finito di parlare.
Questo modello genera il parlato senza interruzioni, così che l’audio non abbia mai pause imbarazzanti e possa rendere la conversazione naturale. Gemini 3.5 Live Translate è già disponibile da ora all’interno dell’app Google Traduttore per Android e iOS. Per sfruttarlo, non devi far altro che toccare su Traduzione in tempo reale nell’angolo in basso a sinistra.
All’interno dell’app per Android sta inoltre arrivando una nuova modalità di ascolto che dà modo di ascoltare le traduzioni tramite l’auricolare del telefono, quando non si hanno cuffie a propria disposizione. Basta avvicinare il proprio smartphone all’orecchio, come una normale chiamata.
Come sfruttare Gemini 3.5 Live Translate
Oltre all’app di Google Traduttore, Gemini 3.5 Live Translate si allargherà presto anche ad altri software di Google per far sì che la traduzione non abbia più confini. Tra le altre, è atteso a breve il rollout per Google Meet. Come spiegato dall’azienda di Mountain View, grazie al supporto di oltre 70 lingue sarà possibile sbloccare oltre 2000 combinazioni linguistiche in una singola riunione.
Si partirà già questo mese con l’implementazione della feature in anteprima privata per alcuni clienti di Google Workspace selezionati. Entro la fine dell’anno ci sarà poi il rilascio più ampio per tutti, senza il bisogno di sottoscrivere alcun abbonamento. Gemini 3.5 Live Translate è inoltre disponibile in beta pubblica per gli sviluppatori, tramite l’API Gemini Live e Google AI Studio.
Un appunto sul tema sicurezza. Big G ha affermato che tutto l’audio generato sarà contrassegnato da una filigrana SynthID impercettibile e integrata direttamente nell’output audio. Viene così garantito che i contenuti generati dall’AI rimangano rilevabili, contribuendo a prevenire la disinformazione.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
