Il fumo del barbecue del vicino entra in casa: cosa si può fare

Quando il fumo della griglia, del camino o del braciere del vicino entra regolarmente in casa, non si tratta solo di una questione di buon vicinato: la legge individua una soglia precisa oltre la quale si può agire, dalla diffida bonaria fino al giudice di pace e, nei casi più gravi, alla denuncia penale.

di Redazione Legal 0 Commenta

Succede quasi ogni estate: finestre aperte per il caldo, l’odore di carbonella che sale dal giardino accanto, e poco dopo il fumo che invade il soggiorno e impregna tende e biancheria stesa. Chi la vive spesso pensa che l’unica opzione sia subire, magari con una lamentela buttata lì per strada. La legge invece traccia un confine tra il disturbo da tollerare e quello che supera il limite consentito. E prevede rimedi in ordine crescente: dal dialogo fino al giudice di pace e, nei casi più seri, alla denuncia penale.

Il criterio della normale tollerabilità

La regola di partenza è l’articolo 844 del Codice Civile: il proprietario di un fondo non può impedire fumo, calore, esalazioni e propagazioni simili provenienti dal fondo vicino, a meno che non superino la «normale tollerabilità». Non esiste una soglia numerica fissata per legge. La valutazione resta concreta: conta la frequenza con cui il barbecue viene acceso, la durata di ogni episodio, la distanza tra il punto di cottura e le finestre di casa, la conformazione della zona (un giardino isolato in campagna è cosa diversa da un cortile stretto tra palazzine, dove un barbecue acceso ogni fine settimana a pochi metri dalle finestre altrui pesa molto di più). In causa, a quantificare il disturbo lamentato è spesso una consulenza tecnica d’ufficio, la CTU: una perizia disposta dal giudice.

La norma chiede inoltre di contemperare le esigenze di chi usa il proprio fondo con il diritto di chi subisce l’immissione: il giudice può tenere conto anche di quale dei due usi, tra vicini, sia iniziato per primo. Su questo criterio si può approfondire con l’analisi di Money.it sul concetto di normale tollerabilità. Un limite ulteriore lo ha fissato la Corte Costituzionale, con la sentenza n. 247 del 1974: la tollerabilità riguarda solo il contenuto ordinario del diritto di proprietà. Non può mai coprire le immissioni dannose per la salute, che resta tutelata a prescindere da quella soglia.

Non serve essere proprietari di casa per far valere questo diritto: l’articolo 844 parla di «proprietario», ma la giurisprudenza estende la tutela anche a chi abita stabilmente l’immobile senza esserne proprietario, come l’inquilino, chi lo ha in comodato o un familiare convivente. Vale pure il contrario: se è l’inquilino del vicino ad accendere il barbecue, in giudizio risponde di norma lui, perché è lui a produrre materialmente il disturbo.

Prima del giudice: diffida, regolamento di condominio e regole comunali

Conviene partire dalla via informale: una richiesta a voce e, se non basta, una diffida scritta (raccomandata con ricevuta di ritorno, o PEC se disponibile) in cui si descrive il problema e si chiede di limitare orari o frequenza del barbecue. Non è un passaggio obbligatorio per legge, ma dimostra la buona fede di chi si lamenta, utile se la vicenda finisce poi in causa. Conviene inoltre iniziare subito a raccogliere prove: foto, video con data e orario di ogni episodio, eventuali testimonianze di altri vicini che hanno notato lo stesso disturbo.

Se il barbecue è acceso in un condominio, su un balcone o una terrazza comune, va controllato anche il regolamento condominiale: molti regolamenti vietano o limitano l’uso di griglie, specie quelle fisse. Le sanzioni pecuniarie, quando il regolamento le prevede, restano contenute: non più di 200 euro, 800 per chi è recidivo, come stabilisce l’articolo 70 delle disposizioni di attuazione del Codice Civile.

In alcuni Comuni le ordinanze di polizia urbana limitano inoltre orari o periodi per barbecue e fuochi all’aperto, spesso per prevenzione incendi o tutela dell’aria. Se il fumo sta entrando in casa proprio in quel momento, si può anche chiamare la polizia locale: se interviene, il verbale diventa una prova utile più avanti.

La mediazione, prima del giudice di pace

Se la diffida non porta a nulla, prima di andare in causa c’è un passaggio obbligato: la mediazione. La legge sulla mediazione civile e commerciale, il decreto legislativo 28 del 2010, la impone come condizione per procedere nelle controversie sui «diritti reali», categoria in cui rientrano anche le azioni per le immissioni dell’articolo 844. Il procedimento dura al massimo sei mesi dal deposito della domanda e si avvia rivolgendosi a un organismo iscritto nell’apposito registro del Ministero della Giustizia, di norma con l’assistenza di un avvocato. Se non viene avviata quando è richiesta, il giudice assegna un termine per farlo; se neppure a quel punto si tenta, la causa viene dichiarata improcedibile, con un ritardo che finisce per pesare proprio su chi aveva fretta di risolvere.

Se la mediazione fallisce, a decidere sulle immissioni tra due abitazioni private non è il tribunale ma il giudice di pace, qualunque sia il valore della causa. Lo stabilisce l’articolo 7, comma 3, numero 3, del Codice di procedura civile, un criterio di competenza per materia valido sia per la cessazione delle immissioni sia per un eventuale risarcimento: lo ha ribadito, tra le altre, un’ordinanza della Cassazione del 2015, la n. 7330. La regola cambia se l’immissione arriva da un immobile a uso industriale o commerciale: torna allora competente il tribunale.

Per le cause di risarcimento fino a 1.100 euro davanti al giudice di pace si può stare in giudizio anche senza avvocato; la sola richiesta di far cessare il fumo, invece, ha di norma un valore indeterminabile e conviene farsi assistere. Restano comunque da considerare il contributo unificato, commisurato al valore della causa, e l’indennità dovuta all’organismo che gestisce la mediazione. Se poi il vicino ignora un provvedimento del giudice, si può procedere con l’esecuzione forzata e chiedere un risarcimento ulteriore per l’inadempimento.

Due scadenze aiutano a orientarsi: il risarcimento del danno si prescrive in cinque anni dal fatto, come ogni illecito civile (articolo 2947 del Codice Civile), mentre si può sempre chiedere che cessi un disturbo ancora in corso, senza che il tempo trascorso lo renda lecito.

Nei casi più gravi: il ricorso d’urgenza

Quando il fumo è così frequente o intenso da incidere sulla salute, o rende la casa quasi inabitabile in certe ore, si può chiedere al giudice un provvedimento di cessazione immediata delle immissioni: è il ricorso d’urgenza dell’articolo 700 del Codice di procedura civile, pensato apposta per i casi che non possono aspettare. Servono due condizioni insieme: che la richiesta appaia fondata già a un primo esame sommario (il cosiddetto fumus boni iuris), e che aspettare i tempi ordinari rischi di rendere il danno grave o difficile da rimediare (il periculum in mora). Dalla riforma del 2005 (legge n. 80 del 2005) questo provvedimento resta efficace anche senza aprire poi una causa di merito vera e propria: resta comunque provvisorio, basato su un esame sommario, ed è il legale a valutare se convenga avviarla lo stesso.

Il possibile risvolto penale

C’è anche un profilo penale, distinto da quello civile: chi provoca emissioni di gas, vapori o fumo capaci di molestare le persone rischia l’arresto fino a un mese o un’ammenda fino a 206 euro, per effetto dell’articolo 674 del Codice Penale. È una contravvenzione procedibile d’ufficio: per avviare il procedimento non serve una querela della persona offesa, basta che la notizia del fatto arrivi alle forze dell’ordine o direttamente alla Procura. E non riguarda solo le attività industriali. Lo conferma la Cassazione penale, che con la sentenza n. 14467 del 2017 l’ha applicata anche a fumi e odori prodotti in cucina tra vicini di condominio, richiamando lo stesso criterio della normale tollerabilità dell’articolo 844.

Riassumendo i passaggi: diffida e prove, regolamento di condominio e regole comunali, mediazione, giudice di pace, ricorso d’urgenza nei casi urgenti, denuncia penale in quelli più seri. Chi perde la causa, va ricordato, può dover pagare pure le spese legali della controparte: un motivo in più per tentare sul serio le vie informali prima di arrivare in aula.

DISCLAIMER
Le informazioni contenute nel presente articolo hanno natura divulgativa e non costituiscono consulenza legale personalizzata. Per la propria situazione specifica si raccomanda di rivolgersi a un avvocato o a un professionista legale abilitato. Normative, sentenze e interpretazioni possono cambiare nel tempo: verificare sempre la data di questo articolo e l’eventuale aggiornamento della materia.
Condividi

Segui Money.it su Google Aggiungici alle fonti preferite per vedere più spesso le nostre notizie nei risultati di ricerca.

Argomenti di cui abbiamo parlato

Commenti

0

Per commentare serve un account Money.it gratuito.

Nessun commento: scrivi tu il primo.

Articoli correlati