Come trasformare un messaggio audio in testo su WhatsApp

Pasquale Conte

27 Maggio 2025 - 18:00

Su WhatsApp, è possibile trasformare un qualsiasi messaggio audio ricevuto in un testo. Ecco tutti i trucchi e le soluzioni messe a disposizione da Meta.

Come trasformare un messaggio audio in testo su WhatsApp

I messaggi vocali su WhatsApp rimangono tra i sistemi più utilizzati per la comunicazione sia in chat private sia in gruppi, canali e community. C’è chi li utilizza solamente nel momento del bisogno quando non può scrivere, chi quando vuole enfatizzare un concetto a voce e chi li ha totalmente sostituiti alla forma testuale.

Ad ogni modo, riceverne in quantità elevate ogni giorno potrebbe rappresentare un grattacapo, soprattutto quando ci si ritrova a lavoro o sui mezzi di trasporto e si è impossibilitati ad ascoltarli subito. Cosa fare in questi casi? C’è la possibilità di convertirli in un testo?

Oggi ti sveliamo tutti i più popolari ed efficaci metodi che ti permetteranno di non dover più ascoltare nemmeno una nota audio se non ne hai possibilità o voglia. Potrai procedere sia tramite l’app di WhatsApp sia con sistemi di terze parti, senza alcun rischio o costo da sostenere.

Trascrizione audio di WhatsApp

Con un aggiornamento introdotto nel 2024, è possibile trasformare un messaggio audio di WhatsApp in testo direttamente all’interno dell’applicazione. Si tratta di una funzionalità utile e a lungo richiesta dalla community, per evitare di dover ascoltare una nota audio in qualsiasi situazione.

Trascrizione audio di WhatsApp Trascrizione audio di WhatsApp Cos'è e come funziona

Non l’hai mai provata prima e non sai nemmeno da dove si attiva? Allora per prima cosa, devi aprire l’applicazione di Meta e poi accedere alle impostazioni facendo tap sull’icona coi tre puntini (da Android) o sul pulsante nel menu in basso a destra (da iOS).

Ora fai tap su “Chat”, individua la voce “Trascrizione dei messaggi vocali” e sposta l’interruttore su ON. Subito sotto puoi scegliere in che lingua vuoi ricevere il testo della nota audio, selezionandola da “Lingua di trascrizione”.

A questo punto, puoi tornare nella schermata riepilogativa delle conversazioni di WhatsApp e aprire quella in cui c’è l’audio da trascrivere. Toccalo e seleziona la nuova opzione “Trascrivi”, in qualche istante verrà generato il testo e apparirà subito sotto la nuvoletta della nota audio.

La trascrizione può essere salvata, copiata e incollata su un’altra app o tenuta nascosta. Se hai bisogno della traduzione in un’altra lingua, non devi far altro che tornare nelle impostazioni e modificare la lingua in cui vuoi ti venga fornito il testo, scegliendo tra quelle disponibili.

Transcriber

Se non sei soddisfatto del sistema di trascrizione offerto da WhatsApp, ti puoi affidare ad app di terze parti per poter usufruire della funzionalità in maniera avanzata, sicura e gratuita.

Transcriber Transcriber Cos'è e come funziona

Per prima cosa, scarica l’applicazione Transcriber tramite il Play Store di Google o l’App Store di Apple. Una volta aver completato l’installazione, aprila e concedi tutte le autorizzazioni richieste. In questo modo, WhatsApp riconoscerà l’applicazione e potrai sfruttarla per ottenere il testo dell’audio che ti interessa.

A questo punto, puoi tornare su WhatsApp e individuare il messaggio audio interessato. Tieni premuto su di esso e poi seleziona la voce “Condividi”. Delle app che ti escono, quella che ti serve è ovviamente Transcriber, toccala e verrai reindirizzato in automatico.

Ora ti basterà attendere qualche istante e ti verrà fornita la trascrizione completa della nota audio di WhatsApp che hai deciso di condividere. L’intero file può essere salvato oppure incollato all’interno di altre piattaforme, WhatsApp compresa.

Notta

Notta è un sistema basato sull’intelligenza artificiale studiato per poter convertire automaticamente qualsiasi traccia audio in un testo. Può tornare utile per le riunioni online, per eventuali interviste, per le registrazioni di una lezione universitaria... e per gli audio di WhatsApp.

Notta Notta Cos'è e come funziona

Tutto quello che devi fare è accedere al sito web da questa pagina e poi fare clic su “Inizia gratuitamente”. Ti verrà chiesto di creare un account o di accedere tramite Google, Microsoft o Apple. Completata questa operazione, verrai reindirizzato in una seconda pagina dove poter caricare le tracce audio da trasformare in testo o per avviare una registrazione in diretta.

Puoi dunque tornare su WhatsApp, tenere premuto sulla traccia audio che ti interessa e salvarla. A questo punto, accedendo nuovamente su Notta, potrai caricare il file ottenuto e avviare la trascrizione. Nella versione a pagamento, ti verranno forniti anche strumenti extra come la traduzione in altre lingue, il riassunto in punti chiave, la suddivisione degli interlocutori e molto altro.

Microsoft 365

In maniera simile a quanto descritto nel capitolo precedente per Notta, anche con Microsoft 365 hai la possibilità di trascrivere una qualsiasi nota audio in testo senza alcuna limitazione. Una tecnica che quindi può tornarti utile per i messaggi vocali di WhatsApp.

Per poterne usufruire, devi avere attivo un piano alla suite di Microsoft che, tra le altre cose, permette di usufruire di programmi professionali come Word, PowerPoint ed Excel. Dopo aver effettuato il login, ti basta andare sulla pagina principale di Microsoft 365, fare clic su Home e poi selezionare la voce “Dettatura”.

A questo punto, troverai il riquadro Transcribe da aprire per usufruire di tutte le funzionalità disponibili. Scegli “Carica audio” e potrai inserire la traccia del messaggio vocale che hai ricevuto su WhatsApp. Al resto ci penserà Microsoft, in qualche istante avrai il testo di quanto detto nel file che hai caricato.

Telegram

Ironia della sorte, puoi anche affidarti alla concorrente Telegram per poter trascrivere un messaggio vocale che hai ricevuto su WhatsApp. In che modo? Tramite i bot, ossia sistemi disponibili da anni sulla piattaforma di Pavel Durov e che danno modo di accedere a una lunga serie di opzioni utili.

TranscriberBot di Telegram TranscriberBot di Telegram Cos'è e come funziona

Quello che devi fare è per prima cosa aprire Telegram e poi fare tap sulla barra di ricerca in alto. Qui inserisci TranscriberBot per aprire il bot più indicato per l’operazione in questione. In alternativa, puoi anche cercarne un altro più affine alle tue esigenze.

Dopo aver attivato il bot, ti verranno mostrate alcune operazioni utili che puoi eseguire al suo interno. Seleziona quella in cui puoi caricare un file audio e, nel nuovo menu che si apre, fai tap sul file che contiene il messaggio vocale di WhatsApp.

Entro pochi secondi, il bot di Telegram ti fornirà una trascrizione completa ed esaustiva dell’intero audio che hai caricato, senza alcun costo e col massimo della sicurezza garantita dalla crittografia end-to-end.

Argomenti

# App

Iscriviti a Money.it

SONDAGGIO